О курсе
Программа «Курсы подготовки гидов-переводчиков — Проведение экскурсий на иностранном языке в г. Самара» предоставляет уникальную возможность совместить изучение иностранного языка (в одном из его важнейших аспектов – говорении) и освоение уникальной информации об истории и особенностях г. Самары как туристического центра Самарской области. Программа позволит слушателям создать собственную уникальную экскурсию на иностранном языке и предоставит практический опыт ее реализации.
Общая характеристика содержания: Предлагаемый курс способствует повышению уровня владения иностранным языком для деятельности гида-переводчика, достигнутого в рамках изучения дисциплины «Иностранный язык»; обучение направлено на формирование навыков практического владения иностранным языком для активного применения в рамках экскурсии, на повышение уровня коммуникативных навыков обучающихся.
Краткая характеристика состава программы и акцентов в обучении
В ходе освоения программы предполагается развитие навыков:
• проведения экскурсии на иностранном языке
• говорения на иностранном языке
• публичных выступлений
• устного перевода
Теоретическая часть включает:
• историю г. Самары
• описание административных и негласных районов г. Самары
• историю памятников, скульптур и известных людей г. Самары
• городские легенды
История успеха программы: Слушатели программы регулярно проходят стажировку и экскурсоводческую практику в рамках проведения летних школ Самарского университета и других мероприятий, на которые приезжают зарубежные гости.
По результатам программы выдаются следующие документы: диплом о профессиональной переподготовке, дающий право ведения следующего вида профессиональной деятельности: «Проведение экскурсий на иностранном языке в г. Самара»
Преподаватели
Программа реализуется преподавателями Самарского университета:
Кафедра иностранных языков и русского как иностранного (ин.яз. и РКИ)
— Сергеева Маргарита Викторовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры ин.яз. и РКИ;
— Агуреева Алина Викторовна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры ин.яз. и РКИ;
— Артемов Андрей Сергеевич, редактор журнала «Другой город».
Имеющееся оборудование: Методика обучения обеспечивает сочетание теоретических и практических, контактных и дистанционных занятий на базе современных образовательных технологий, с использованием современного оборудования.
Внеаудиторные занятия предполагают проведение экскурсии по основным туристским маршрутам г. Самары с использованием современного оборудования для экскурсоводов.
Поступление
По вопросам организации обучения обращаться:
Телефон: +7-987-158-76-12
Агуреева Алина Викторовна, канд. пед. наук, доцент кафедры ин.яз. и РКИ
По вопросам зачисления и оплаты обращаться:
443086, Россия, г. Самара, Московское шоссе 34, корп. 5, каб. 364.
Телефон: 8 (846) 267-48-32
Институт дополнительного образования
Заявление отправляется в форматах: doc, docx, pdf, jpg.
Вас могут заинтересовать
